Curso de lingua galega/O persoal/Átono/Uso de "llo" e "llelo"

Curso de L. Galega

Gramática

Primeiras normas O alfabeto As vogais Recoñecer a abertura media As consoantes A gheada O seseo A acentuación O substantivo Masculino e feminino Singular e plural O Adxectivo A gradación Os determinantes O artigo O demostrativo O posesivo O numeral O indefinido O relativo O persoal O persoal tónico O persoal átono Pron. de solidariedade "Te" e "che" "Llo" e "llelo" Colocación O adverbio Nexos A preposición A conxunción Construcións comparativas A interxección O verbo Verbos regulares Paradigma Morfemas VV. regulares con alternancia Verbos Irregulares Paradigma Facer dicir e haber Pór, dar e saber Ser, estar e ir Valer, poder e querer Ver, vir e ter O participio O infinitivo conxugado As perífrases

Historia da lingua

Formación O substrato Romanización e latinización Concepto de lingua romance O latín vulgar Fontes Do clásico ó vulgar O latín da Hispania Listado de linguas románicas Exemplo O superestrato Substrato cultural O adstrato A Idade Media Os séculos escuros A ilustración O Rexurdimento Ata a Guerra Civil A ditadura franquista A democracia

Ir a: Exercicios sobre llelo
Ir a:   Curso de lingua galega ····· Hª do galego ····· Exercicios de morfosintaxe ····· Exercicios de ortografía ····· Exercicios de léxico 

  A Normativa oficial do galego (na wikipedia galega) 

Para o complemento indirecto de terceira persoa as formas máis frecuentes no Bloque Central e Oriental de Galicia, así como as normativas na escrita e determinados usos públicos, son "lle" (terceira persoa de singular do obxecto indirecto ou P³) e "lles" (terceira persoa de plural de obxecto indirecto ou P⁶):

• Díxenlle iso a el (ou a ela)
• Díxenlles iso a eles (ou a elas).

No Bloque Occidental, en cambio, non distinguimos eses dous complementos e temos, polo tanto, unha único pronome para a terceira persoa do singular e do plural do pronome persoal átono de complemento indirecto. Esta forma é "lle":

• Díxenlle iso a el (ou a ela).
• *Díxenlle iso a eles (ou a elas).

No Bloque Occidental, e por non empregarmos "lles" nunca, tampouco faremos as contraccións "llelo", "llela", "llelos", "llelas". É obrigatorio na escrita o uso de "lles" e das súas contraccións ("llelo", "llela", "llelos", "llelas"), sendo un trazo dialectal na fala a súa ausencia.

Oración	Obxecto directo	dirixida a	Resultado
Díxenlle	iso	a el ou a ela	Díxenllo
Díxenlle	a nova	a el ou a ela	Díxenlla
Díxenlle	os erros	a el ou a ela	Díxenllos
Díxenlle	as novas	a el ou a ela	Díxenllas
Díxenlles	iso	a eles ou a elas	Díxenllelo
Díxenlles	a nova	a eles ou a elas	Díxenllela
Díxenlles	os erros	a eles ou a elas	Díxenllelos
Díxenlles	as novas	a eles ou a elas	Díxenllelas

Cando o pronome vai proclítico, antes do verbo, a escrita é como segue: Non llelas trouxen.

Ir a:   Curso de lingua galega ····· Hª do galego ····· Exercicios de morfosintaxe ····· Exercicios de ortografía ····· Exercicios de léxico 

  A Normativa oficial do galego (na wikipedia galega) 
Ir a: Exercicios sobre llelo