Obxectivo

Este modelo serve para adaptar o texto doutros modelos que fan referencia a un/unha usuario/a, o se dirixen a el/ela, de acordo co sexo que marcou a persoa nas súas preferencias. Se se inclúe nunha páxina ou conversa de usuario/a, a detección do sexo é automática.

O uso deste modelo non representa unha cualificación ou designación forzada do sexo do/a usuario/a de que se fala, xa que fai uso das preferencias configuradas pola persoa, poñendo valores neutros (en masculino) cando o/a usuario/a prefiriu non especificar ese dato.

Uso
  • {{U@|texto se é home|texto se é muller}}

Pode engadirse tamén un texto xenérico:

  • {{U@|texto se é home|texto se é muller|texto se non se configurou o sexo}}

Se o modelo está incluído fóra do espazo de nomes de usuario/a, deberá engadirse o nome de usuario da persoa de quen se fala mediante o parámetro U=:

  • {{U@|texto se é home|texto se é muller|texto xenérico}}

Parámetros

editar
  • Texto se é home: É o primeiro parámetro, opcional. Mostrarase cando o usuario configurase nas súas preferencias que é un home. Se non se define, o texto por omisión será "o". En caso de quedar baleiro, non se mostrará nada.
  • Texto se é muller: É o segundo parámetro, opcional. Mostrarase cando a usuaria configurase nas súas preferencias que é unha muller. Se non se define, o texto por omisión será "a". En caso de quedar baleiro, non se mostrará nada.
  • Texto xenérico: É o terceiro parámetro, opcional. Mostrarase cando a persoa non especificou o seu sexo nas preferencias. Polo xeral non será necesario definilo, en cuxo caso mostrarase o texto correspondente a se é home.
  • U=nome de usuario: Só é necesario cando o modelo está incluído en espazos de nome que non sexan o correspondente aos usuarios.

Exemplos

editar

Inclusións en páxinas de usuario ou as súas conversas

editar
  • Est{{U@|e|a}} wikipedista é arxentin{{U@}}
    • Se é home → Este wikipedista é arxentino
    • Se é muller → Esta wikipedista é arxentina

Inclusións fóra das páxinas de usuario

editar

É útil para variacións dunha soa letra, en particular cando sexan as definidas por omisión, "o" e "a"

  • Usuari{{U@|U=Toliño}} → Usuario
  • Usuari{{U@|U=Elvire}} → Usuaria

Para textos máis longos pode ser preferible usar directamente {{gender:nome de usuario|texto se é home|texto se é muller}}.

Parámetros en branco

editar

Se un parámetro queda en branco non se mostrará nada, nin sequera o seu valor por defecto.

  • Es un{{U@||ha}} colaborador{{U@||a}}
    • Se é home → Es un colaborador
    • Se é muller → Es unha colaboradora

Nótese que aquí podería omitirse o "a" por ser o valor predeterminado do segundo parámetro, deixando si o primeiro en branco. Así:

  • Es un{{U@||ha}} colaborador{{U@|}}
    • Se é home → Es un colaborador
    • Se é muller → Es unha colaboradora

Terceiro parámetro

editar

Aínda que non é de uso frecuente, poderá definirse un texto ambiguo ou de sexo indefinido, por exemplo:

  • {{U@|usuario|usuaria|usuari@}}

Véxase tamén

editar
  • {{Est@ usuari@}}, versión simple e sen parámetros; só funciona no espazo de nomes "Usuario".